超清爽!道地的质感「冷汤」—法式冻派 Terrine

想不到还有这种Q软的蔬菜「汤」? 法式冻派(Terrine),在法文中指的是「陶土制的容器」,后来延伸出陶土器皿烹调的「冻」状冷食物,就统称为Terrine。 因此Terrine指的是一种特殊的烹调方法,此方法就是将食材堆叠在土制的容器中,并以「胶质」凝固食材,让食材的美味以「冻状方式」浓缩的法国传统料理,是一道冷料理,中文惯称「法式派」。
法式冻派三要件
容器
陶制容器是法国最常使用的烹调器具,因为陶土所制作出来的器,受热均匀、保温性佳,加上陶土的毛细孔会让食物的水分不流失,所以耐烹煮,又能将食物的原味保留下来,许多知名的法国传统料理就是用陶锅料理的。若家中没有陶锅,使用一般市售的陶器皿或陶瓷器皿也可。
食材

因为法国曾长期处于战争中,为了度过食材短缺的严冬,将春较易取得的肉品、海鲜和蔬菜等剩余食材,做成口感柔软的冻派,拉长食材保存时间的同时,对口感与味道也非常讲究,所以会选择无筋且易咬的肉类(如鸡肉、猪肉)或海鲜食材,再搭配吃起来会有口感的根茎类蔬菜,其次才是高丽菜、花椰菜等绿色菜,组合出颜色漂亮又有口感的冷食料理。


凝固
在陶制容器中填满已先调味过的鱼、肉、蔬菜等熟食,再淋上可凝固食材的「胶质」,即可放入冰箱冷藏。正统的法式Terrine中的「胶质」,是用动物的大骨、皮、肌腱等,历经至少1天慢慢熬出浓稠状的胶质汤汁。 制作时,可先煮一锅与任何食材皆可搭配的蔬菜汤,再加入吉利丁,制成具有凝固作用的汤底,缩短烹调时间,却仍让Terrine吃起来的口感一样Q软。
胶质蔬菜汤做法

1

准备1颗洋葱、1条胡萝卜、1棵西洋芹、1片月桂叶、5g百里香、3g白胡椒,与水以重量1:1比例装入汤锅中,并以小火熬煮2小时,煮到蔬菜都软了为止。

2

将吉利丁在冰水中浸泡约15分钟,至柔软后挤干。

3

将20片(2.5g/片)吉利丁放入1公升的蔬菜汤中,搅拌均匀后,就是具有胶质的蔬菜汤。

保存方式:放冰箱冷藏,需要用保鲜膜包覆起来或盖上,存放时间不超过5~7天。

著名范例:法式蔬菜冻 法式冻派最著名的菜色,大概就是「法式蔬菜冻」,甚至出现在影视动画中,引起不少人仿作。
撷图自日本知名美食动漫《食戟之灵》。

1

取一方形容器,用保鲜膜铺满内层表面,预留可连同正上方一起盖住的保鲜膜长度。

2

黄瓜、胡萝卜、栉瓜切成约1cm的条块;秋葵去蒂头,花椰菜剥成小朵,芦笋切小段。

3

取完整高丽菜叶数片,背一锅滚水,汆汤约1分钟捞出,浸泡在冰水中,再用刀子削薄太厚的菜梗,擦干表面,放入容器中(可将内料包起的长度)。

4

将食材一一顺着容器的长边铺好,每铺一层浇上少许胶质蔬菜汤,轻轻按实,直到铺满紧密后,将高丽菜包紧,保鲜膜盖好,冷冻12小时。

5

用热毛巾稍微摀住容器两侧,即可轻松反扣脱模,将蔬菜冻快速下刀,切成厚片即可。