韩式辣炒年糕 2 吃

说到韩国料理一定会想到辣炒年糕(떡볶이)!除了基本口味,韩国五星主厨要一并教大家一百年前的宫廷口味,爱吃年糕的人可别错过啦!
基本炒年糕

  • 食材
  • 韩国圆条状年糕 300克
    韩国薄片鱼板 150克
    青葱 50克
    水煮蛋 2颗
    起司丝 100克
  • 酱料
  • 糖 50克
    粗辣椒粉 10克
    韩国辣椒酱 15克
    酱油 30克
    水 300克
  • 1

    取锅加入水、年糕(要先泡水30分钟)、辣椒粉、韩国辣椒酱、酱油、糖及韩国鱼板,边煮边稍微搅拌约10~15分钟。

    建议购买成分比例中「米粉」较多的年糕,若「面粉」比较多口感会较硬。

    2

    年糕软化后即可加入水煮蛋跟青葱,可以另外加入起士,更美味。

    百年宫廷炒年糕 百年前还没有辣椒酱、辣椒粉的时代,年糕可是用酱油炒出来的唷!

  • 食材
  • 韩国圆条状年糕 150克
    韩国薄片鱼板 70克
    洋葱 1/2颗
    红椒 1/2颗
    青葱 50克
    松子 少许
  • 调味料
  • 糖 30克
    酱油 50克
    黑胡椒粉 少许
    水 50克
    芝麻油 10克
    白芝麻 少许
  • 1

    取锅下油、洋葱、红椒、鱼板,炒香后加入年糕、酱油、砂糖、胡椒粉和水,稍微煮过后再加入青葱。

    年糕可先煮3~5分钟,让年糕软化。

    2

    煮到汤汁变浓稠后,加入香油。盛盘后加上松子跟白芝麻装饰即完成。